Tobaku Hakairoku Kaiji

Nach Kaijis Duell mit Vorsitzendem Hyoudou im Starside Hotel landet er zur Zwangsarbeit in einer unterirdischen Mine. Mit seinem kargen Tageslohn müsste er Jahrzehnte schuften, um seine Schulden abzuzahlen – es sei denn, er unternimmt etwas gegen seine erbärmliche Lage. Kaiji beschließt, seinen Verdienst in einem unterirdischen Würfelspiel aufs Spiel zu setzen, um eine Fahrkarte zu gewinnen, die ihm vorübergehend den Ausgang aus der Mine ermöglicht. Doch selbst wenn er an die Oberfläche gelangt, hat er nur eine einzige Chance auf den großen Gewinn: Er muss sich an dem unbesiegbaren Pachinko-Automaten mit dem Spitznamen „The Bog“ versuchen.