Hetakoi

Zu seinem zwanzigsten Geburtstag beschließt Shizuka, allein in ein Thermalbad zu fahren. Dort erblickt er zu seiner Überraschung auch seine erste nackte Frau … ein bewusstlos betrunkenes Mädchen. Kurz darauf beginnt er sein Studium, und ein Freund aus der Oberschule überredet ihn, dem von Frauen dominierten Reise- und Thermalbad-Club beizutreten. Erstaunlicherweise ist das Mädchen, das er nackt gesehen hat, Ruka, ebenfalls Mitglied des Clubs! Nun muss er sich im Club mehr oder weniger normal verhalten und so tun, als würde er sich Ruka nicht jedes Mal nackt vorstellen, wenn er sie sieht. Er ist fest entschlossen, dass sein peinliches Geheimnis niemals ans Licht kommt! Band 10 enthält drei Bangai-hen-Kapitel. Enthaltene One-Shots: Band 5: Katakoi (カタコイ); Weekly Young Jump Bd. 53, 25.09.2006 Band 10: Toori no Kado wo Magaru made (通りの角を曲がるまで, Until I Turn Around the Corner)