The Summer With You

Nach dem Schulabschluss kehrt Chiharu nach Tokio zurück, um mit dem Studium zu beginnen und einen weiteren Sommer mit seinem Freund Wataru zu verbringen. Die beiden sind zwar mit Nebenjobs und Uni beschäftigt, leben aber endlich wieder in derselben Stadt – und das sorgt für neue Funken und Abenteuer. Neben ihren üblichen Kinoplänen am Wochenende stürzen sie sich in ein Feuerwerksfest, bevor sie ihre sommerliche Pilgerreise zu einer verlassenen Insel fortsetzen. Als Wataru dann den letzten Zug verpasst, verbringt er die Nacht bei Chiharu. Im Gegenzug bittet Chiharu um eine einzige Sache …