Tensei Shitara Sainou ga Atta Ken - Isekai Itte mo Douryoku suru

Durch eine Laune des Schicksals wird ein fleißiger Ronin-Schüler in eine unbekannte Welt versetzt. Diese unerwartete Reise begann, als er gemeinsam mit einer Ladenangestellten heldenhaft einen Raubüberfall vereiteln wollte. Er sehnte sich nach einer einzigartigen Fähigkeit, die er durch harte Arbeit perfektionieren könnte, und erbat den Segen einer Gottheit. Daraufhin wurden ihm zwei seltene Talente verliehen: „Angeborenes Talent“, das ihn stets über andere hinauswachsen lässt, und „Hellsicht“, die ihm Einblick in Menschen und Gegenstände gewährt. Doch die Sache hat einen Haken: Er benötigt die dreifache Menge an Erfahrung, um im Level aufzusteigen. Wiedergeboren als Mars, der zweite Sohn einer adligen Vizegrafenfamilie, bleibt er bestrebt, seine Fähigkeiten zu verbessern. Doch am Stadtrand zeigen sich alarmierende Anzeichen für einen bevorstehenden Monsterangriff. So beginnt Mars' außergewöhnliche Reise der Wiedergeburt in dieser fantastischen Welt.