Sayonara, Football

Die 14-jährige Nozomi Onda hat nur eines im Kopf: schönen Fußball zu spielen. Doch ein Problem steht ihr im Weg – so sehr sie sich auch danach sehnt, an offiziellen Spielen teilzunehmen, müsste sie sich gegen körperlich überlegene Jungen behaupten. Als ihr auf der Straße ein Junge aus ihrer Vergangenheit gegenübertritt, beschließt sie, nicht länger warten zu können.