Saotome-Senshu, Hitakakusu

Oberschüler Tsukishima Satoru erhält eine Liebeserklärung von Saotome Yae, einem aufstrebenden Boxtalent ihrer Schule. Zunächst lehnt er ab, weil er ihre Boxkarriere nicht behindern will – und auch nicht von ihren Fans verprügelt werden möchte. Ihre Trainerin Shioya bekommt davon Wind und macht ihn kurzerhand zu Saotomes Trainer, damit die beiden heimlich miteinander ausgehen können. Dabei kommt ihm sein umfangreiches Boxwissen zugute.