Ohana Holoholo

Maya, die als Übersetzerin arbeitet, lebt mit ihrer bisexuellen Ex-Freundin Michiru und deren Sohn Yuuta zusammen. Im selben Apartmenthaus wohnt der Schauspieler Nico, der fast täglich vorbeischaut und über Michirus Vergangenheit Bescheid weiß. Irgendwie wie eine Familie und irgendwie auch nicht – verweben sich ihre Leben zu warmen Tagen.