Kobayashi-san wa Jimi Dakedo.

Sudai Takashi arbeitet in einer Süßwarenfirma. Nach drei Jahren wird er zusammen mit seiner neuen Kollegin Kobayashi Chikako befördert. Kobayashi ist wenig umgänglich, unscheinbar und schüchtern. Außerdem verbirgt sie ihren Busen, da ihr das in der Vergangenheit Probleme bereitet hat. Sudai versucht, dieses verschlossene Mädchen zu verändern, und vielleicht entwickelt er dabei allmählich Gefühle für sie.