Hensokukei Quadrangle

In der Oberschule war Maki Eiji ein Rowdy, der oft den Unterricht schwänzte und sich prügelte. Ein Mädchen, Chino Kotoha, war freundlich zu ihm, bis sie wegen ihrer offensichtlichen Beziehung von Rowdys ins Visier genommen wurde. Der erlittene Angriff schien sie für immer zum Schlechteren verändert zu haben. Jahre später, als Eiji sie wiedersieht, wird er von Schuld und Reue überwältigt. Zu seiner Überraschung erscheint plötzlich eine mysteriöse, spärlich bekleidete Frau, die behauptet, sie könne ihn in die Vergangenheit zurückschicken, um alles wiedergutzumachen! Er nimmt ihr Angebot an, doch die Dinge sind nicht so einfach, wie sie damals schienen. Es stellt sich heraus, dass Kotoha in jenen Tagen ihre eigenen schmerzhaften Geheimnisse hatte, und Eiji ist womöglich nicht der Einzige, der durch die Zeit reist, um die Vergangenheit zu ändern.