Henkyougurashi no Maou, Tensei shite Saikyou no Majutsushi ni Naru

Am Rand der Zivilisation lebte ein Magier namens „Der einsame Dämonenkönig“. Er alterte nie, und die Dorfbewohner verehrten ihn wie einen Schutzgott. Doch eine Magierorganisation, die sein Dasein als Bedrohung ansah, vernichtete ihn. 200 Jahre später wird er als zweiter Sohn eines Adligen wiedergeboren und erlangt die stärkste magische Kraft. „Diesmal tue ich einfach so, als wäre ich ein Mensch …“ Da er die Menschen liebt, denkt er nicht an Rache und beschließt, in diesem Leben einen Menschen zu mimen. War er früher der Schutzgott einer Region, ist er nun ein Landadliger – doch die gängigen Umgangsformen kennt er nicht. Und er weiß auch nicht, wie man es ruhiger angehen lässt. Als zweiter Sohn eines Adelsgeschlechts wird er von Familie und Freunden geliebt, und während ihn die Magiergilde als Meister der Magie verehrt, wird er hinter den Kulissen zum „unsterblichen Magier“.