Arata: The Legend

In einer Welt, in der Menschen und Götter nebeneinander leben, ist Arata der unglückliche Nachfolger des matriarchalischen Hime-Clans – unglücklich, weil er sich mal als Frau verkleiden muss, um sein Geschlecht zu verbergen, und im nächsten Moment schon um sein Leben flieht! Als Arata in der modernen Welt landet und mit einem Jungen namens Arata Hinohara die Plätze tauscht, fragt man sich, wer von beiden eigentlich besser dran ist … Hinohara sieht Arata zum Verwechseln ähnlich und findet sich plötzlich in Kämpfen wieder, bei denen ihm Leute nach dem Leben trachten! Während er sich durch diese fremde Welt voller machthungriger Krieger schlägt, wer wird ihm zu Hilfe kommen? Eines steht fest – es ist nicht leicht, Arata zu sein! Hinweis: Aufgrund von Meinungsverschiedenheiten mit dem Herausgeber während der Veröffentlichung dieses Mangas beschloss der Autor, die Geschichte vorübergehend zu unterbrechen, um eine überarbeitete Version des Werks zu erstellen und Details der Handlung zu ändern. Dieser Eintrag enthält nur die ursprüngliche Fassung des Mangas bis Band 24.