A Tropical Fish Yearns for Snow

Konatsu gibt ihr Bestes, um sich an ihrer neuen Schule einzuleben, doch die Pflicht, einem Club beizutreten, setzt sie zusätzlich unter Druck. Ihre freundliche Mitschülerin Kaede lädt sie ein, dem Hauswirtschaftsclub beizutreten, aber Konatsu hatte noch gar keine Gelegenheit, sich Gedanken darüber zu machen, welcher Club sie überhaupt interessiert. Koyuki hingegen ist wie ein Sonnenstrahl in Konatsus trister Welt. Wird Konatsu dem Aquariumclub beitreten?